due to legal reasons, we would like to protect the mails
in the "Inbox" or even better to have a second "Inbox" but
completly hidden from the normal user.

What would be the bettest approach to configure such an
"protected/hidden" inbox?

Any tips - probably there are much better approaches around -
are appreciated very much. Thank you!