is it possible to translate the username to the mysql data store layout,
in case the admin need to access the users data from the command line