Hi,
OS : centos 5.1 zimbra : last version
My zimbra server works well for some week and after update zmmailboxd dans want to start anymore

my log zmmailboxd.out say that (probably must change my port 7025 ip binding, don't know how):
Zimbra server reserving server socket port=110 bindaddr=mail.edgeoya.com ssl=false
Zimbra server reserving server socket port=995 bindaddr=null ssl=true
Zimbra server reserving server socket port=143 bindaddr=null ssl=false
Zimbra server reserving server socket port=993 bindaddr=null ssl=true
Zimbra server reserving server socket port=7025 bindaddr=xxx.xxx.xxx.xxx ssl=false (where xxx.xxx.xxx.xxx is my server public adress not the local ip adress)
Fatal error: exception while binding to ports
java.net.BindException: Cannot assign requested address
at java.net.PlainSocketImpl.socketBind(Native Method)
at java.net.PlainSocketImpl.bind(PlainSocketImpl.java :359)
at java.net.ServerSocket.bind(ServerSocket.java:319)
at com.zimbra.common.util.NetUtil.newBoundServerSocke t(NetUtil.java:106)
at com.zimbra.common.util.NetUtil.bindServerSocket(Ne tUtil.java:165)
at com.zimbra.common.util.NetUtil.bindTcpServerSocket (NetUtil.java:52)
at com.zimbra.common.handlers.PrivilegedHandler.openP orts(PrivilegedHandler.java:124)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Nativ e Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Native MethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(De legatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:585)
at org.mortbay.xml.XmlConfiguration.call(XmlConfigura tion.java:534)
at org.mortbay.xml.XmlConfiguration.configure(XmlConf iguration.java:244)
at org.mortbay.xml.XmlConfiguration.configure(XmlConf iguration.java:206)
at org.mortbay.xml.XmlConfiguration.main(XmlConfigura tion.java:968)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Nativ e Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Native MethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(De legatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:585)
at org.mortbay.start.Main.invokeMain(Main.java:183)
at org.mortbay.start.Main.start(Main.java:497)
at org.mortbay.start.Main.main(Main.java:115)

My zimbra. log say that :
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: antispam: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: antivirus: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: ldap: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: logger: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: mailbox: Stopped
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: mta: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: snmp: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: spell: Running
Nov 20 10:18:04 mail zimbramon[30215]: 30215:info: 2008-11-20 10:18:01, STATUS: mail.edgeoya.com: stats: Running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: status requested
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30858]: no manager process is running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: status requested
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:18:38 mail zmmailboxdmgr[30918]: no manager process is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: status requested
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31287]: no manager process is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: status requested
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:19:45 mail zmmailboxdmgr[31347]: no manager process is running
Nov 20 10:20:02 mail zimbramon[31421]: 31421:info: 2008-11-20 10:20:01, QUEUE: 103 9
Nov 20 10:20:02 mail zimbramon[31429]: 31429:info: 2008-11-20 10:20:01, DISK: mail.edgeoya.com: dev: /dev/sda3, mp: /, tot: 47514, avail: 41495
Nov 20 10:20:02 mail zimbramon[31429]: 31429:info: 2008-11-20 10:20:01, DISK: mail.edgeoya.com: dev: /dev/sda1, mp: /boot, tot: 99, avail: 70
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: status requested
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:04 mail zmmailboxdmgr[31737]: no manager process is running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: antispam: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: antivirus: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: ldap: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: logger: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: mailbox: Stopped
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: mta: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: snmp: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: spell: Running
Nov 20 10:20:04 mail zimbramon[31430]: 31430:info: 2008-11-20 10:20:01, STATUS: mail.edgeoya.com: stats: Running
Nov 20 10:20:19 mail postfix/anvil[29769]: statistics: max connection rate 1/60s for (smtp:80.118.49.243) at Nov 20 10:16:51
Nov 20 10:20:19 mail postfix/anvil[29769]: statistics: max connection count 1 for (smtp:80.118.49.243) at Nov 20 10:16:51
Nov 20 10:20:19 mail postfix/anvil[29769]: statistics: max cache size 2 at Nov 20 10:16:55
Nov 20 10:20:33 mail postfix/qmgr[4344]: D9794A2BAF6: from=<forums@zimbra.com>, size=3361, nrcpt=1 (queue active)
Nov 20 10:20:33 mail postfix/qmgr[4344]: 829F9A2BAF5: from=<md2218-ovh@nichandle.ovh.net>, size=4552, nrcpt=1 (queue active)
Nov 20 10:20:33 mail postfix/lmtp[31868]: connect to mail.edgeoya.com[10.0.0.2]: Connection refused (port 7025)
Nov 20 10:20:33 mail postfix/lmtp[31869]: connect to mail.edgeoya.com[10.0.0.2]: Connection refused (port 7025)
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: status requested
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32163]: no manager process is running
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: status requested
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: stale pid 3675 found in /opt/zimbra/log/zmmailboxd_manager.pid: No such process
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: file /opt/zimbra/log/zmmailboxd.pid does not exist
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: assuming no other instance is running
Nov 20 10:20:52 mail zmmailboxdmgr[32223]: no manager process is running

Thanks for your help