Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 12 of 12

Thread: [SOLVED] How do I remove "Zimbra" from the header when printing email?

  1. #11
    Join Date
    Apr 2008
    Brighton, ON, Canada
    Rep Power


    As a quick update for version 6.0.6 (and newer I am assuming) look for the following in the file name provided by uxbod:
    <td class='ZhZimbraTitle'><fmt:message key="zimbraTitle"/></td>
    And remove the <fmt:message key="zimbraTitle"/> tag replacing it with whatever you want it to say, something like:
    <td class='ZhZimbraTitle'>My Mail Server</td>

  2. #12
    Join Date
    Jan 2009
    Stockholm, Sweden
    Rep Power


    That would/should work, of course. But I think that if you really look at it, I'd say that zimbraTitle is actually a key into the message array (collection) that Zimbra builds from the language resources.

    If you take a look at the files in /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/messages, you will find exactly that string "zimbraTitle", with its value (initially set to Zimbra). Simply replacing it here will only change that very template. If you change the files in the ../messages/ directory, it'll be changed wherever the message key "zimbraTitle" is being used (and it's used in a lot of places).

    Zimbra is not very good at handling branding at all -- and I think that's entirely intentional.


Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 08-18-2011, 10:15 PM
  2. Recover the mail after the crash HDD
    By MrSnaKe in forum Administrators
    Replies: 3
    Last Post: 12-02-2009, 03:38 AM
  3. Replies: 8
    Last Post: 01-20-2009, 12:06 PM
  4. Cleanup after many upgrades
    By tobru in forum Installation
    Replies: 1
    Last Post: 12-23-2007, 08:21 AM
  5. 4.5 Upgrade failure
    By brained in forum Installation
    Replies: 9
    Last Post: 03-03-2007, 02:30 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts