Hy all, and, in advance, excuse my poor english.
My Zimbra version is 5.0.22 community edition.
Cause recent and unknown problems with several spam blacklists and relative difficults in outgoing emails, I decided to use my personal Gmail account as smarthost.
After several setting difficults and thanks to Zimbra wiki and forums I'm able to send emails of my organization by Gmail as smarthost
My problem: in the headers of sended e-mails (from all members of my organization) the fields "From:" and "Return-Path:" appears my personal Gmail e-mail and not the correct organization sender e-mail (we have 10 accounts).
How can I do to fix this problem?