Results 1 to 10 of 12

Thread: How to change language?

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    May 2006
    Posts
    29
    Rep Power
    9

    Unhappy How to change language?

    Hello everybody,

    By default, zimbra is using US language, now i want to change to another language like traditional and simplified chinese.

    i am no idea on this..
    please help..


    mick

  2. #2
    Join Date
    May 2006
    Posts
    29
    Rep Power
    9

    Default

    who can change to webmail language?
    help help help

  3. #3
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Beaucaire, France
    Posts
    2,322
    Rep Power
    13

    Default

    The WebUI automagically shows in your browser's default language (as long as this language is available as a translation in Zimbra, obviously).

  4. #4
    Join Date
    May 2006
    Posts
    29
    Rep Power
    9

    Default

    Thanks your reply

    firstly, i read some post said that copy *.properties (I18nMsg.properties ,AjxMsg.properties, ZMsg.properties, ZaMsg.properties, ZmMsg.properties, ZsMsg.properties) to the /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    i need to follow?

    my zimbra version is 4.0.3

    thanks all...

  5. #5
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Beaucaire, France
    Posts
    2,322
    Rep Power
    13

    Default

    Quote Originally Posted by mcmick
    firstly, i read some post said that copy *.properties (I18nMsg.properties ,AjxMsg.properties, ZMsg.properties, ZaMsg.properties, ZmMsg.properties, ZsMsg.properties) to the /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    Yes.

    Then you have to restart tomcat.
    You'd better clean your browser cache too.

  6. #6
    Join Date
    May 2006
    Posts
    29
    Rep Power
    9

    Default



    thanks you a lots,

    i am tring to put the properties into msg folder.
    http://wiki.zimbra.com/index.php?title=Translations

    but i not very clear on the properties, for example, in the AjxMsg.properties, also have another properties likes AjxMsg_en_GB.properties, AjxMsg_de.properties, i also need copy together ?

  7. #7
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    1
    Rep Power
    7

    Default

    Quote Originally Posted by Klug View Post
    The WebUI automagically shows in your browser's default language (as long as this language is available as a translation in Zimbra, obviously).
    hello.

    i found the "automagically" way of discover the languagge settings, on control panel's reginal settings, but i dont want to change these settings due to database conection settings, etc, but i waht to forche zimbra to use spanish for all the labels.

    Is that possible ?

    Thanks

  8. #8
    phoenix is offline Zimbra Consultant & Moderator
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Vannes, France
    Posts
    23,587
    Rep Power
    58

    Default

    Quote Originally Posted by lefajardo View Post
    hello.

    i found the "automagically" way of discover the languagge settings, on control panel's reginal settings, but i dont want to change these settings due to database conection settings, etc, but i waht to forche zimbra to use spanish for all the labels.

    Is that possible ?
    Which version of Zimbra are you using? It's a feature of the current 5.x version and it's in the user preferences tab.
    Regards


    Bill


    Acompli: A new adventure for Co-Founder KevinH.

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 06-04-2008, 12:57 AM
  2. change language in xaraya???
    By 0p3n50ur53 in forum Developers
    Replies: 3
    Last Post: 07-21-2007, 01:10 AM
  3. Change language
    By jigi in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 1
    Last Post: 12-09-2005, 01:20 PM
  4. "Must change password" still doest work
    By graffiti in forum Users
    Replies: 5
    Last Post: 12-05-2005, 09:00 PM
  5. ZCS 3.0 Milestone 2 Language Files
    By KevinH in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 0
    Last Post: 11-14-2005, 11:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •