Some of my users reported the following strange behaiours -
Pressing the "Edit" button for a document will correctly open a new window, but only part of this new window is loaded, making it impossible to edit any document. New documents can be created with no problems.
I've reproduced this issue both with Firefox (latest version) and IE8.
Did this happen to anyone else? Should I file a bug in the bugzilla?