I don't know if that's the right section to ask my question, please don't shoot me if I'm wrong :/

I want to generate imap folders for each incoming email completely automatically. I did some research on the topic but I didn't find anything usefull

To be more specific: I want to use "plus addressing" (as described here: Plus Addressing - Zimbra :: Wiki - I already did that step and it's working) and I want to generate a new folder for every tag used.
For example:
To: user+tag1@example.org -> Folder "INBOX.tag1" created and mail stored in there.

Is this even possible?

Thanks in advance!

ZCS version is 7.1.3