Firefox 3 provides support for handling mailto: protocol handlers for web based email clients. They include one for Gmail and one for yahoo mail.

Mechanism looks pretty straight forward.
Web-based protocol handlers - MDC

Does zimbra have a URL we can use to take advantage of this?