First, what's the best way to get a hold of the ZmMailApp? I'm guessing that through it I'd call the getComposeController function. I did do a few calls to ZmMailApp itself as well as ZmComposeController but I'm gathering those are more the static 'classes' than the live instance.
I'll have more questions, undoubtedly, once I resolve this interaction. Thanks!