Public access to the Zimbra code is now available. Please see https://wiki.zimbra.com/wiki/Building_Zimbra_using_Git