Just installed Beta 3. Selected British English as my language at install time.
Tried pressing the "Help" at top right.
This opened my browser to this page: http://www.zimbra.com/desktop/help/e..._User_Help.htm but my browser reported a HTTP 404 error.
Editing the "/en_GB/" part of the url to "/en_US/" found a page that worked :)