When I compose a new email, and click on the 'To' - button, I see a popup to select an address, but I can't search under subdirectories in my address book... I only see 'Show names for':

global address list
personal and shared contacts

How can I find my addresses in the subdirectories, when I compose an email