To whom it may concern:

I am using my pop for outlook because my boss requires that we keep messages on our hard drive. However, I am using gmail via mail forwarding and outgoing through smtp and "send as" function. Unfortunately, none of my sent messages are showing up in the zimbra sent mailbox.

I would like to keep sent messages on the server as well as gmail. We are using syscomusa services via ocean.syscomusa.com for smtp.

Any guidance would be greatly appreciated.