I'm using the newest version of ZD. But I have had this problem with all previous versions as well.
I have two filters set on a Yahoo account: An Incoming Message Filter and an Outgoing Message Filter.
Both have the same settings (except for From & To of course) and are meant to send messages received from a certain sender and sent to a certain recipient (the same address as the sender in the first one) to the same user created folder.
The Incoming Message Filter works, but the Outgoing Message Filter does not work.
The settings on the Outgoing Message Filter are:
I [Any] of the following conditions are met:
[To] [contains] [xyz]
Perform the following actions:
[File into folder] [Folder Name]
The Active box is checked. There are no other Outgoing filters on this account.
Where xyz is the first part of the email address that the messages are sent to. It has the same value used in the Incoming message filter which works correctly.
But the Outgoing Message Filter above does not work. Outgoing messages which should go into the folder remain in the Sent box.
Does anyone know what the problem is? Thanks for any help!