Results 1 to 6 of 6

Thread: 4.0 translation

Threaded View

  1. #1
    Join Date
    Mar 2006
    Beaucaire, France
    Rep Power

    Default 4.0 translation

    Hello all.

    Just setup a brand new OSS 4.0 on CentOS 4.4.
    Install ran smoothly.
    This is suppose to be a demo box for French people.

    I've put Carlos's 3.1.2 translation pack (the one available in this thread).

    Result is strange (either with FF or IE with french as default language) : parts of calendar seems translated (month/days are in french, not hours) but nothing else in the user interface.

    As anyone seen that too ?
    Any clue where I should dig (I'd like to avoid to remove the english messages version and replace it by the french one) ?
    Last edited by Klug; 11-03-2006 at 10:19 PM.

Similar Threads

  1. Dutch zcs 4.0 GA translation
    By StefanD in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 1
    Last Post: 04-07-2007, 04:18 AM
  2. German Translation (diff)
    By CrypTom in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 1
    Last Post: 02-19-2007, 09:55 AM
  3. Zimbra 4 - Japanese translation
    By CJ.deb in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 1
    Last Post: 09-05-2006, 03:23 PM
  4. ZCS 4.0 RC1 to launch this week
    By KevinH in forum Announcements
    Replies: 1
    Last Post: 08-14-2006, 09:37 PM
  5. Complete German Translation 3.0.1_GA_160
    By blue4koala in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 8
    Last Post: 05-13-2006, 09:13 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts