Results 1 to 2 of 2

Thread: Translate folder names

  1. #1
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    10
    Rep Power
    9

    Default Translate folder names

    Hi,

    Is it possible to translate system folders names? Like Inbox, Trash, Sync Issues, etc?

    Are these "translatable" the same way the rest of the strings? I couldn't find'em on the translation files so my guess is that they're hardcoded and NOT "translatable".

    Thanks in advance.

  2. #2
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Belgium
    Posts
    68
    Rep Power
    10

    Default

    You can translate Inbox, Trash, etc. It's in ZmMsg.properties

    I don't think: Sync Issues it's created by outlook(plugin)

Similar Threads

  1. zmmailbox and spaces in folder names
    By badrian in forum Administrators
    Replies: 2
    Last Post: 06-28-2007, 12:26 PM
  2. Junk folder and IMAP
    By richard-hdd in forum Installation
    Replies: 3
    Last Post: 09-17-2006, 03:46 AM
  3. Wrong folder names with german Outlook
    By SpeedPartner in forum Zimbra Connector for Outlook
    Replies: 11
    Last Post: 09-08-2006, 02:58 PM
  4. Replies: 42
    Last Post: 08-11-2006, 10:50 AM
  5. One folder always shows new mail
    By mrballcb in forum Users
    Replies: 2
    Last Post: 02-10-2006, 05:10 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •