Results 1 to 10 of 12

Thread: French translation ZCS 3.0 Milestone 2

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    France
    Posts
    5
    Rep Power
    10

    Thumbs up French translation ZCS 3.0 Milestone 2

    I've started the french translation of ZCS 3.0 Milestone 2.
    Do you have a repository in order to host this files (CVS)?

    Patrick

  2. #2
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    San Mateo, CA
    Posts
    4,789
    Rep Power
    19

    Default

    Not yet. Once you sign the contrib agreement we can post them to the website for others to use. We are don't have a source control tree setup yet but will either set up one ourselves or use a sourceforge type option.

  3. #3
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    France
    Posts
    5
    Rep Power
    10

    Default Contributor Agreement

    Quote Originally Posted by KevinH
    Once you sign the contrib agreement we can post them to the website for others to use.
    Does the facsimile is enough or i have to send an original by regular mail too?

    Patrick

  4. #4
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    San Mateo, CA
    Posts
    4,789
    Rep Power
    19

    Default

    Quote Originally Posted by smarz
    Does the facsimile is enough or i have to send an original by regular mail too?

    Patrick
    Fax is fine. You can FAX or MAIL us a signed copy.

  5. #5
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    France
    Posts
    5
    Rep Power
    10

    Default First french translation

    This is the first release of the french translation.

    ZaMsg.properites messages for the Admin client is missing. (all admins speak english isn't it

    Jigi and Rsemeteys should help. If anybody else is interested please let it know.
    Attached Files Attached Files

  6. #6
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    150
    Rep Power
    10

    Default French translation

    Hi Smarz!

    We are also working on a French translation. Can you please send us what you did, we will be happy to have a second look at it! I cannot download the ZIP file from the forum, can you send it to me?

    Thank you!

    Carlos
    carlos@tarkus.se

Similar Threads

  1. Trouble Sending mail - All Messages deferred!
    By SiteDiscovery in forum Administrators
    Replies: 7
    Last Post: 09-03-2009, 05:52 AM
  2. ZCS 3.2 Beta Available
    By KevinH in forum Announcements
    Replies: 31
    Last Post: 07-07-2006, 04:46 PM
  3. ZCS 3.0 Milestone 3(aka Beta 3) Released
    By KevinH in forum Announcements
    Replies: 26
    Last Post: 01-18-2006, 01:36 PM
  4. ZCS 3.0 Milestone 2 Language Files
    By KevinH in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 0
    Last Post: 11-14-2005, 11:17 PM
  5. ZCS 3.0 Milestone 1 Released
    By KevinH in forum Announcements
    Replies: 7
    Last Post: 11-06-2005, 01:45 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •