Results 1 to 5 of 5

Thread: Several language pack at the same time?

  1. #1
    Join Date
    May 2007
    Posts
    43
    Rep Power
    8

    Question Several language pack at the same time?

    Hi.. I am installing Zimbra for an english company which also employ several french people. So basically, I would want Zimbra to be in english for a group of users, and in french for another group.

    Is that kind of configuration possible, as when I try to install the french language pack I get the following message:

    Remplace les fichiers en anglais (Zimbra ne marchera que en français)? [Non]
    (Replace english files (Zimbra would work only in french)?


    Thanks in advance for your help..
    Last edited by Yann2; 05-14-2007 at 07:39 AM. Reason: typo

  2. #2
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    55
    Rep Power
    10

    Default

    Hi

    The Zimbra looks from browser settings which language to use. The browser has a preference list which language to use first and so on.

    Here is my script, which I use to copy all finnish files to the right locations

    /bin/cp AjxMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZhMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZmMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/*_fi.properties

    /bin/cp ZsMsg_fi.properties /opt/zimbra/conf/msgs/
    chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/conf/msgs/*_fi.properties

    /bin/cp ZaMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp AjxMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZhMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZmMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    /bin/cp ZMsg_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/*_fi.properties

    /bin/cp ZmKeys_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/keys/
    /bin/cp AjxKeys_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/keys/
    chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/keys/*_fi.properties

    /bin/cp ZmKeys_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/keys/
    /bin/cp AjxKeys_fi.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/keys/
    chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/keys/*_fi.properties
    To activate the language files you have to restart tomcat

    su - zimbra
    tomcat restart
    -- Timo

  3. #3
    Join Date
    May 2007
    Location
    Shanghai, China
    Posts
    4
    Rep Power
    8

    Default set language

    Is there somewhere the language can be set?

    For example I'm using an English browser but I like to use the Chines Zimbra interface.

  4. #4
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Beaucaire, France
    Posts
    2,322
    Rep Power
    13

  5. #5
    Join Date
    May 2007
    Location
    Shanghai, China
    Posts
    4
    Rep Power
    8

    Default

    Good to know that!

    Somewhat related .... How well does Zimbra support the encoding in email content? Does it default to utf8 or can it show email sent in different encoding?

Similar Threads

  1. Time mess everything up
    By Peque in forum Zimbra Connector for Outlook
    Replies: 4
    Last Post: 05-10-2007, 03:31 AM
  2. Replies: 5
    Last Post: 01-19-2007, 12:02 AM
  3. Calendar always has wrong time
    By Doug_M in forum Administrators
    Replies: 25
    Last Post: 10-09-2006, 07:59 PM
  4. Replies: 3
    Last Post: 08-03-2006, 05:10 PM
  5. ZCS 3.0 Milestone 2 Language Files
    By KevinH in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 0
    Last Post: 11-14-2005, 11:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •