Results 1 to 4 of 4

Thread: Admin page not translated.

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    3
    Rep Power
    8

    Default Admin page not translated.

    Hi all,
    I have downloaded the italian keys and messages .properties files and copied according to instruction.
    (cp *.properties opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    cp ZsMsg*.properties /opt/zimbra/conf/msgs/).
    After tomcat restart both user web pages show the correct language selected by Firefox (it-it), but admin page is still in English.
    I have tried to copy all the .properties file also in /opt/zimbra/conf/msgs/, with no luck.
    What's my mistake?

    Thank you.

  2. #2
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    34
    Rep Power
    8

    Default the same here

    Hello,

    I have currently the same problem for Slovak translation.

    Juraj.

  3. #3
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    9
    Rep Power
    8

    Default

    I resolved this by copying the .properties files also to zimbraAdmin webapp

    (cp *.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
    cp *.properties /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbraAdmin/WEB-INF/classes/msgs/
    cp ZsMsg*.properties /opt/zimbra/conf/msgs/).

    I'll edit the wiki (Translations - ZimbraWiki) to reflect this. I suspect not all .properties files need to be copied everywhere but I'm not going to experiment. Someone correct me if I'm wrong, this is what works for me.

  4. #4
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    3
    Rep Power
    8

    Default

    Also for me.
    Thank you helix84.
    Maybe i'll investigate what file in what position is required.

Similar Threads

  1. Traslation SVN tree status
    By meikka in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 7
    Last Post: 02-13-2007, 11:13 AM
  2. Admin page
    By Storm16 in forum Administrators
    Replies: 2
    Last Post: 11-01-2006, 08:37 AM
  3. Broken? Max msg/attachment size in admin MTA page
    By Henrik in forum Installation
    Replies: 5
    Last Post: 09-26-2006, 09:45 AM
  4. Error at Admin Page
    By scalper in forum Administrators
    Replies: 5
    Last Post: 08-06-2006, 04:54 AM
  5. problem with admin page display.
    By jamesjr555 in forum Users
    Replies: 4
    Last Post: 06-30-2006, 01:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •