behind a firewall but no don't have a SPLIT-DNS setup / never done it before
But, We do have a internal DNS server that the zimbra server resolves to, I really don't want to setup ANOTHER DNS server. What other way can I do this? Would this resolve the issue? :
Setting up the internal domain as primary and then setting up a Virtual Domain using the External domain and having everyone use that as their primary on their email accounts?