Using 4.5.6 when I send an HTML mail it appears on mobile devices peppered with question marks.

Still have our old Exchange server running so sent same HTML email using it and it renders on the mobile devices without the question marks.

Anyone have any thoughts (aside from not sending HTML emails)?

Thanks in advance.