I thought I'd mention this if it hasn't been mentioned, yet:

I am using the Apache proxy to redirect requests from

http://server/zimbra

to

http://zerver:8080

This worked fine under 4.5 but no longer works under 5.0 *for Documents* (and maybe some other features). I have not fully unearthed yet, why. I get a 404.