I noticed something weird this morning.
Here's the screenshot of the View by Conversation view:
Notice that the From field indicates "Lucien, Matthew" and "Lucien, Jeff".
Now, here's the screenshot of the View by Message view:
Notice that the From name has changed to the proper (full) name of my contact.
Is this a bug? Or, is this a configuration thing?