I just tried right clicking on a message and going to +New Filter but nothing happens?
Has anyone seen this? I tried logging out and back in but it didn't change anything. I can manually edit/add filters through Preferences->Mail Filters but not just by selecting an individual message in the top pane?
Am I the only one seeing this?