Results 1 to 3 of 3

Thread: incomplete german translation of invite confirmation

  1. #1
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    3
    Rep Power
    3

    Default incomplete german translation of invite confirmation

    Raum 141 has been scheduled for your appointment.


    -----Original Invite-----


    Neue Sitzungsanfrage:

    Betreff: Besprechung mit wem auch immer






    Hello there,

    the highlighted text is not localized...

  2. #2
    phoenix is offline Zimbra Consultant & Moderator
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Vannes, France
    Posts
    23,587
    Rep Power
    58

    Default

    Quote Originally Posted by m_OO_m View Post
    Raum 141 has been scheduled for your appointment.


    -----Original Invite-----


    Neue Sitzungsanfrage:

    Betreff: Besprechung mit wem auch immer


    Hello there,

    the highlighted text is not localized...
    Is this is for Zimbra Desktop (which is where you've posted)? You need to file a bug report in bugzilla to get the attention of developers, these forums are not the correct place for that.
    Regards


    Bill


    Acompli: A new adventure for Co-Founder KevinH.

  3. #3
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    3
    Rep Power
    3

    Default

    Quote Originally Posted by phoenix View Post
    Is this is for Zimbra Desktop (which is where you've posted)? You need to file a bug report in bugzilla to get the attention of developers, these forums are not the correct place for that.
    No, it's the web client

Similar Threads

  1. German Translation in Zimbra 5.0.0 RC1?
    By ApolloDS in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 3
    Last Post: 12-14-2007, 08:29 AM
  2. German Translation (diff)
    By CrypTom in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 1
    Last Post: 02-19-2007, 10:55 AM
  3. Zimbra 4 - German translation
    By goetzi in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 5
    Last Post: 09-08-2006, 01:08 AM
  4. 3.2 german translation
    By goetzi in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 4
    Last Post: 07-10-2006, 04:03 PM
  5. German Translation for 3.1.2
    By serviX in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 5
    Last Post: 06-26-2006, 09:56 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •