If I send an email from my Blackberry (activated and running on a Zimbra-platform) the mail isn't seen in the "Sent" folder in the desktop client or webmail. It's only visible on the Blackberry device itself.

If I use an Exchange-server (and Outlook) I see the message in the Sent-folder.

Is this a bug, faulty settings or the intended functionality?
Thanks for your time!