I just installed Zimbra 5.0.1 NE (upgraded from 4.5.9). I also updated my outlook connector in outlook 2007. I've been playing around with the personas feature and ran into a glitch. I can successfully change my reply-to address in the zimbra web client (under preferences -> accounts -> personas). If I create a new persona it works correctly in the web client and it appears in the outlook personas tab. However, my reply-to address changes are not propagated to outlook and outlook won't let me edit that field (it only provides a drop down). I have given this user rights to use any address (from the zimbra admin tools).
Is this a known bug? Or am I doing something incorrectly?
Has anybody come up with a solution for this issue?
I'm having a similar issue. If a user has two email accounts, firstname.lastname@example.org and email@example.com, and if I want Outlook to always, ALWAYS, send out email from firstname.lastname@example.org, I don't seem to be able to. Usually I'd get around this by changing the reply to address, but the personas configuration in the Outlook connector don't allow me to do this.
have you tried re-creating the profile using email@example.com as the username?
If I create the profile with firstname.lastname@example.org, I won't necessarily be able to authenticate to the server. Here's what I mean. We have some users under our main domain that have been using our (POP) email services. Some are switching to the Zimbra service, but they don't want to change their email address. So usually we configure their email clients to do all the authentication with the user set up in the Zimbra servers (i.e. email@example.com), but the from and reply to: fields usually show their old account (firstname.lastname@example.org). The connector doesn't allow me to create this type of set up.
Perhaps part of the problem is Outlook because even though I set up a default account, when replying or forwarding emails, it uses the email address to which the email was sent. However, the connector ought to have the option to modify the from and reply to fields so that this behavior can be over-written.
I can say that in 5.0.2 (server and outlook plugin) I am still seeing the problem with the reply address not propagating to outlook personas.