I downloaded and installed the new connector
ZimbraOlkConnector-5.0.11_GA_2695_5.0.2817.11
Sharing folders with this (outlook 2007) connector gives problems.
Re´nstalling version
ZimbraOlkConnector-5.0.8_GA_2458_5.0.2662.8All problems are gone ..
Strange situation