Yes. You'll probably have to move your click'ing activity into the Zimlet javascript and respond to the singleClicked event.

When receiving that events, you can get the user properties (that you have stored), encode/etc as necessar then open a window with the request params.