Results 1 to 3 of 3

Thread: How to change language of hover in date zimlet

  1. #1
    Join Date
    Jun 2006
    Hermosillo, Sonora, Mexico
    Rep Power

    Question How to change language of hover in date zimlet

    Hi, im new to zimbra, and i installed it in a test server and everything is working great, except for the date-time zimlet the one where you:
    Mouse-over a date or time, and see what's in your calendar;

    i mean its nothing wrong with it, but i need that zimbra recognaize words in spanish, like "Hoy" instead of "Today", or "Mañana" instead of "Tomorrow", so when i pass my mouse-over the word Mañana zimbra shows what is in my calender
    I also need to change the date formats from mm/dd/yyyy to dd/mm/yyyy

    I cant find any zimlet where i can do this... i already modified the phone zimlet so we can work with our phone numbers...

    Any help would be greatly apreciated

    Oh and by the way ZImbra ROCKS its a really nice piece of SW thank you guys
    Attached Images Attached Images

  2. #2
    Join Date
    Aug 2005
    San Mateo, CA
    Rep Power


    In 3.1.x this is hard coded, so it's hard to change. 3.2 and beyond expose this as a Zimlet so you can just edit the JS code.
    Looking for new beta users -> Co-Founder of Acompli. Previously worked at Zimbra (and Yahoo! & VMware) since 2005.

  3. #3
    Join Date
    Mar 2007
    Oslo, Norway
    Rep Power


    In what file can this change be done?

Similar Threads

  1. Replies: 21
    Last Post: 02-04-2010, 09:06 AM
  2. Zimbra fails after working for 2 weeks
    By Linsys in forum Administrators
    Replies: 10
    Last Post: 10-07-2008, 12:42 AM
  3. Post instsallation problems
    By Assaf in forum Installation
    Replies: 14
    Last Post: 01-29-2007, 10:38 AM
  4. Date Zimlet speaks French
    By cvidal in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 4
    Last Post: 10-20-2006, 02:32 AM
  5. ZCS 3.0 Milestone 2 Language Files
    By KevinH in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 0
    Last Post: 11-14-2005, 10:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts